وحسب بيان لمصالح الحماية المدنية فإن الحاث الذي وّقع على مستوى الطريق الطريق الوطني رقم 45، بمخرج مدينة الشلال باتجاه المسيلة، يتمثل في انحراف سيارة سياحية.
المصابون بينهم 4 إناث، إلى جانب رضيعة ورجل، تتراوح أعمارهم بين 5 أشهر و40 عامًا، أين تلّقوا الإسعافات اللازمة ونقلهم إلى مستشفى الزهراوي لتلقي العناية الطبية اللازمة.